اور آپ کو "ہو چی منہ شہر" یا "سیگون" کہتے ہیں؟
ہو چی منہ سٹی ویت نام کا سب سے بڑا شہر ہے، تو سیگون کہاں ہے؟ اصل میں، دونوں ہی شہر کے لئے مختلف نام ہیں!
ویت نام کے سب سے بڑے شہر یا تو ہو چی منہ سٹی یا سیوگون کو سنجیدہ معاملہ ہوسکتا ہے، زیادہ تر وجہ سے یہ ویت نام جنگ سے پہلے شہر کو بلایا گیا تھا اس کا حوالہ دیتا ہے. اگرچہ غیر ملکی وزیراعظم کے طور پر آپ کو جوابدہ نہیں کیا جائے گا، جس کا نام استعمال کیا جائے وہ انتخابی طور پر ويتنامی لوگوں کے لئے ممکنہ طور پر سیاسی جذبات دکھا سکتا ہے.
کیا یہ ہو چی منہ شہر یا سیگون ہے؟
ویتنامی میں سیگون، یا سای گوون ، 1976 میں قریبی صوبے کے ساتھ مل گیا تھا اور ویت نام جنگ کے اختتام پر شمال اور جنوب کے دوبارہ جشن منایا جارہا ہے. یہ نام کمونیستی انقلابی رہنما سے ملتا ہے جو ملک کو متحد کرنے کے لۓ کریگا.
اگرچہ ہو چی منہ شہر (اکثر HCMC، HCM، یا HCMc لکھنے میں کم ہوتا ہے) شہر کا نیا سرکاری نام ہے، سیرون اب بھی کئی ویتنامیوں کے ذریعہ روزانہ استعمال کرتے ہیں - خاص طور پر جنوب میں. سرکاری مینڈیٹ کے باوجود، لیبل "سیگون" چھوٹا ہے اور روزانہ کی تقریر میں زیادہ تر استعمال کیا جاتا ہے.
حالیہ حکومت کے تحت بڑھتی ہوئی ویتنامی نوجوانوں کی نئی نسل "ہو چی منہ شہر" کو اکثر استعمال کرنے کے لئے تیار ہے. ان کے اساتذہ اور نصابی کتاب صرف نئے نام کا استعمال کرنے کے لئے محتاط ہیں.
ویت نام میں سفر کرتے ہوئے ، سب سے اچھی پالیسی یہ ہے کہ جس چیز کو آپ بولنے والے استعمال کے لۓ کر رہے ہو اس سے ملیں.
کبھی کبھی دونوں "سیگون" اور "ہو چی منہ شہر" درست ہیں
جیسے کہ کافی الجھن نہیں، کبھی کبھی شہر کے لئے دونوں نام درست ہوسکتے ہیں! شہر کے مضافات میں رہنے والے جنوبی ويتنامی لوگ اکثر اپنے علاقے کو ہو چی منہ شہر کے طور پر دیکھتے ہیں، جبکہ سیگون شہری دل اور علاقوں جیسے ڈسٹرکٹ کے ارد گرد فام نگ لاؤ کے حوالے سے استعمال کیا جاتا ہے.
اس وجہ سے ہے کہ ارد گرد صوبوں میں 1976 ء میں ضم اور نام تبدیل ہونے سے پہلے سیگون کا حصہ نہیں تھا.
ایک بار پھر، عمر اور پس منظر اکثر اس پر غور کیا جاتا ہے جس کے لئے اصطلاح استعمال کیا جاتا ہے. ویت نام کے دیگر حصوں میں بڑھ کر نوجوان لوگ "ہو چی منہ شہر" کو ترجیح دیتے ہیں جبکہ شہر کے رہائشیوں کو ابھی تک "سیرون" کا استعمال کرتے ہوئے تمام رسمی یا حکومتی ترتیبات بھی استعمال ہوتی ہے.
سیرگون کہتے ہیں
- ہو چی منہ شہر کے ہوائی اڈے کا کوڈ اب بھی SGN ہے. ویتنام میں پرواز کے بارے میں مزید پڑھیں.
- سیگون اب بھی ضلع 1، ہو چی منہ سٹی کے مرکز کے لئے ایک لیبل کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے.
- نئے ہوٹل کی پیش رفت اکثر "ہو چی منہ شہر" کے بجائے ان کے نام میں "سیگون" کا انتخاب کرتے ہیں.
- کچھ بس اسٹیشنوں نے ابھی تک "سیگون" کے ساتھ نشانیاں اور ٹکٹ لیتے ہیں.
- شہر کے ذریعے بہاؤ دریا اب بھی سیگون دریا کا نام ہے.
- جنگجو کے خاتمے میں بھاگ جانے والے غیر ملکی باشندے والے لوگ عام طور پر سیاسی وجوہات کے لئے "سیگون" کہتے ہیں.
ہو چی منہ سٹی کے بارے میں غور
- ہنوئی اور شمال میں آپ اکثر "ہو چی منہ شہر" سن سکتے ہیں.
- تمام حکومت کی اشاعت اور پروڈکشن "ہو چی منہ شہر" کا استعمال کرتے ہیں.
- تمام سرکاری دستاویزات اور تحریروں کو "ہو چی منہ شہر" کا استعمال کرنا چاہئے.
- ضلع 1 سے دور، سیگون کے ارد گرد کے صوبے میں مقامات، اکثر "سیوگون میں" کے بجائے "ہو چی منہ شہر" کے طور پر کہا جاتا ہے.
سیگون سفر
ویت نام میں سب سے سستا پرواز سیرون میں اکثر آتی ہیں. مرکزی طور پر واقع نہیں ہونے کے باوجود، شہر ویت نام کے سفر دل کے طور پر کام کرتا ہے. سیگون سے ہنوئی اور ويتنام کے دیگر تمام نکات سے حاصل کرنے کے لۓ آپ کو کافی دلچسپی ملے گی.
آپ کو شہر کو کال کرنے کا انتخاب کیا ہے، اس کے باوجود، آپ کو ویت نام کے سب سے خوبصورت شہری مرکز میں ایک دلچسپ وقت ملے گا. رات کی زندگی ہنوئی کے مقابلے میں سیگون میں تھوڑی سختی کا سبب بنتا ہے، اور مغربی اثرات تھوڑا سا تیز ہوتے ہیں. ایف او کے آزادانہ طور پر بہاؤ. جنوبی ویتنامی لوگ دعوی کرتے ہیں کہ شمال میں ان کے ساتھیوں سے زیادہ دوستی اور زیادہ کھلی کھلی ہوئی ہے، حالانکہ شمال کے لوگوں کو لگتا ہے کہ جنوبیوں ان کے دماغ سے باہر ہیں.
لیکن پھر، بہت سے ممالک شمال-جنوبی ثقافتی تقسیم کے ساتھ ہی یہی کہتے ہیں!