انگریزی-جرمن ڈائننگ فارریس بک
جرمن میں آپ کیفی کو حکم دینا چاہتے ہیں؟ پھر ان بنیادی اور سادہ جرمن جملوں پر نظر آتے ہیں جو جرمن ریستوراں میں کھانے کے قابل ہوتے ہیں. چیک کرنے کے لئے مینو سے پوچھنا اور حکم دینے سے، یہاں آپ جرمنی کی سفر کے دوران کھانے کے لئے مفید جرمن جملے ہیں .
جرمنی میں کھانا کھلانے کے بعد آبی قواعد
آپ یہ محسوس کریں گے کہ سب سے زیادہ جرمن دل کے گٹان اپیٹیٹ کے ساتھ کھانا شروع کر دے گا!
بون اپیٹیٹ کی طرح، یہ جملہ کا ایک خوبصورت طریقہ ہے "چلو کھاتے ہیں!". مزید غیر رسمی طور پر، آپ " مہزیزت!" کا افتتاحی توقع کر سکتے ہیں . یہ عام طور پر دوپہر کے کھانے کے لئے کہا جاتا ہے اور اس کے کمرے میں اعلان کیا جاسکتا ہے جب کسی کینیپ ( گھڑی بار / پب) میں چلتا ہے.
نوٹ کریں کہ آپ کو کھانے کے اختتام پر چیک کی درخواست کرنے کی ضرورت ہوگی کیونکہ ویٹر کے بغیر یہ پوچھنے کے لئے عام نہیں ہے. یہ آپ کو میٹھی یا کافی سے عام طور پر اپنے آرڈر میں شامل کرنے کی اجازت دیتا ہے اور عام طور پر جرمن کے طور پر ریستوران میں دن دور کرتے ہیں.
امریکہ جیسے مقامات پر ٹائپنگ مختلف طریقے سے بھی کیا جاتا ہے. ٹائٹنگ صرف 10 فی صد ہونا چاہئے اور بل کو ادائیگی کرتے وقت دیا جاتا ہے - میز پر نہیں چھوڑا جاتا ہے. جرمنی میں مختلف حالات اور سفارشات کے لۓ ہمارے مکمل رہنمائی کا حوالہ دیتے ہیں.
انگریزی-جرمن ڈائننگ فارریس بک
یہاں کچھ کھانے کے لئے براہ راست حاصل کرنے میں مدد کرنے کے لئے کچھ مفید جملے ہیں، چاہے وہ ایسیبین یا سکینشاکس ہو .
(آپ کو قزاقوں میں تلفظ مل جائے گا. صرف بلند آواز سے پڑھتے ہیں، لفظ کا دارالحکومت اس پر زور دیا جانا چاہئے.)
- مینو، براہ مہربانی! - مرو سپییکارٹ، بٹ ! (ڈے SHPY-SE-Cart-uh، BITT-U)
- ویٹر / ویٹریس - ڈیر کیلنر (دیوار کیلر )
- آپ کیا کھانا پسند کریںگے؟ کیا آپ نے پہلے ہی غلط استعمال کی اطلاع دے دی ہے؟ (ویزا مکک دس ز ایس این این)
- مجھے پسند ہے ... - Ich haette gern ... (ish HAT-uh garn ...)
- بغیر - اوہ ( اوہ )
- ساتھ - کم (مڈل)
- ناشتا - Frühstück (FRUU-shtuuk). اکثر پیسٹری یا رول، گوشت، پنیر، پھل اور کافی پر مشتمل ہوتا ہے.
- دوپہر کا کھانا - مٹیگیسن ( مے -تاہ-این آر این). دن کا سب سے بڑا گرم کھانا.
- ڈنر - Abendessen یا Abendbrot (AH-bent-ess-en یا AH-bent-broht). اکثر روٹی، گوشت اور پنیر کا ایک سادہ معاملہ. لہذا اباببربٹ ، یا "شام کی روٹی" کا نام.
- سبزیوں - سبزیاری / سبزیاری (وگ- uh-TAR-ear / ویگ-uh-TAR-ear-in) . آرڈر کرنے کے لئے، آپ کہہ سکتے ہیں "حبیبی سب سبزیریسی Gerichte؟" (ہا-بی این جے گاڑ-جی-تا-رئی-جی جی-آر ایچ-ٹی) (کیا آپ کے سبزیوں کے برتن ہیں؟).
- کیا اپ کے پاس ہے....؟ - ہننا سی ...؟ (HAB- دیکھیں دیکھیں ...)
- آپ کس چیز کا مشورہ دیتے ہیں؟ کیا ہوا تھا؟ (ویو ایم پی - وی - لوہ دیکھتے ہیں؟)
- کیا یہ میز آزاد ہے؟ - ایسٹ ڈریش فریسی؟ (اس نے ٹش بھری کی ہمت کی؟)
- پلیٹ - ٹائلر (ٹیلی ایل ای)
- فورک - Gabel (Gob-al)
- چھری - میسر (میٹ-ای)
- چمچ - لوفیل ( لوہ بھرنے)
- نیپکن - سرٹیفٹی (سروس - ایٹ)
- گلاس - گلاس (گلاس)
- بیر - بیر (بیئر)
- ایک اور، برائے مہربانی - نوچوں کے کھانے ، بٹ (نچ عینز، بیٹ ٹی)
- آئس کیوب - Eiswürfel (آئس ویلف ال). اگرچہ خوش قسمتی ان کو حاصل ہو رہی ہے! برف عام طور پر خدمت یا اس سے بھی دستیاب نہیں ہے. اس بات سے خبردار رہیں کہ آئس کریم کے لئے جرمن لفظ، " ایس " بھی بدنام نظر آتا ہے .
- اپنے کھانے کا لطف اٹھاؤ! - گفٹ اپلی کیشن! (بکیٹ اپلی کیشن!)
- چیز - پروسٹ ( پرو- اسٹ)
- آپ کا شکریہ - ڈینک (DAHN-kuh)
- میں نے یہ حکم نہیں دیا تھا! - یہ آپ کے لئے بہت اچھا ہے! (دو ایچ او بی ish نائٹ ب اسٹیلٹی)
- کیا آپ نے کھانا پسند کیا؟ - کیا آپ نے پہلے ہی غلط استعمال کی اطلاع دے دی ہے؟ (یہ بھی ای ایس این این جی-شمیم). امید ہے، آپ ایک خوشگوار " Lecker !" کے ساتھ جواب دے سکتے ہیں. (مزیدار).
- براہ کرم بل دیں! - مینی ریونگنگ ، بٹ (ڈین آرچ-اینگ، بیٹ ٹی)
- تبدیلی رکھیں - داس سٹیٹمٹ (داس شٹمٹ)
- ٹپ - ٹرینگلڈ یا "پیسے پیسہ" (TRINK-Geld)
کہاں کھائیں
Oktoberfest میں کیا کھانے (یا کسی بھی وقت آپ میونخ میں ہیں)