نیوزی لینڈ اکاؤنٹنٹ اور تلفظ
چیزوں میں سے ایک بہت سے لوگ مشکل تلاش کرتے ہیں جب وہ نیوزی لینڈ سے ملاقات کرتے ہیں تو مقامی لوگوں کی تلفظ اور تلفظ کو سمجھنے میں مدد ملتی ہے.
اگرچہ انگریزی بنیادی بات چیت کی زبان ہے اور نیوزی لینڈ کی تین رسمی زبانوں میں سے ایک ہے (دوسرا دو ماؤہ اور نشانی زبان ہیں)، نیوزی لینڈز کو یقینی طور پر الفاظ کا ایک منفرد طریقہ ہے. یہ سیاحوں کو ان کو سمجھنے کے لۓ یہ مشکل بنا سکتا ہے.
خوش قسمتی سے، "کیوی" انگریزی میں کوئی علاقائی زبان نہیں ہے. جنوبی جزیرہ کے رہائشیوں کی طرف سے استعمال شدہ "R" آوازوں کے علاوہ، یہ ملک ملک بھر میں بہت زیادہ مطابقت رکھتا ہے. جبکہ تلفظ بھی دیہی علاقوں میں ایک وسیع پیمانے پر وسیع پیمانے پر ہوسکتے ہیں، آسٹریلوی انگریزی کی طرح تھوڑا سا لگ رہا ہے، نیوزی لینڈ سے ہونے والی طور پر کیوی تلفظ عام طور پر یونیفارم اور قابل قبول ہے.
کیوئی کو سمجھنا: عام تلفظ
اگر آپ نیوزی لینڈ کا دورہ کرنے کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں تو، آپ کو مقامی لوگوں سے بات چیت کرنے کی ضرورت ہوگی اور آپ کو زیادہ مزہ دریافت کرنا، دلچسپ چیزیں سیکھ سکیں اور اپنے سفر کے دوران نئے مقامات پر جائیں. کیوئی تلفظ کے متعلق کچھ بنیادی باتیں جاننے میں آپ کو جزیرے پر ملنے والے کسی بھی شخص کو سمجھنے میں مدد ملے گی.
خط "او" کبھی کبھی "لڑکے" کے طور پر ایک ہی آواز ہو سکتا ہے "یہاں تک کہ جب ایک لفظ کے اختتام پر بھی ظاہر ہوتا ہے. مثال کے طور پر، "ہیلو" زیادہ آواز کی طرح "ہیلو" اور "میں جانتا ہوں" کی طرح آواز سکتا ہے "Ii."
دریں اثنا، خط "ای" عام طور پر قابو پاتا ہے جب امریکی انگریزی میں "i" خط کی طرح واضح یا واضح کیا جا سکتا ہے؛ "ہاں" جیسے "یائی"، اور "دوبارہ" کی طرح آواز آ سکتی ہے جیسے "عمر".
اس کے علاوہ، خط "میں" کا ذکر "کپ" میں "کپ" ہے جیسا کہ "مچھلی اور چپس" کے طور پر "دھند اور چپس" کے طور پر "لو" میں "ایک" "یا" ای "" ٹیکساس "میں.
اگر آپ پہنچنے سے پہلے نیوزی لینڈ کے تلفظ پر کچھ مشق حاصل کرنا چاہتے ہیں، تو آپ کو مزاحیہ شو "کوائف نامہ کی پرواز" دیکھ سکتے ہیں. یہ قارئین شو نیو یارک میں کییوس کی کہانیاں بتاتا ہے جو بگ ایپل پر ان کے دلکش تلفظ کے ساتھ اپنے نشان بناتا ہے.
نیوزی لینڈ کو منفرد انداز
نیوزی لینڈ کے ایک تلفظ کی تفسیر کے بارے میں جاننے کے ساتھ ساتھ، کچھ عام کیائی جملے کو تسلیم کرنے کے قابل ہونے سے آپ کو جزائر کے سفر کے دوران بات چیت میں مدد ملے گی.
آپ عام طور پر عام انگلشوں کی جگہ میں استعمال کردہ عجیب الفاظ میں چلیں گے. مثال کے طور پر، نیوزی لینڈ اپارٹمنٹوں "فلیٹ" اور روممیٹس "فلیٹیاں" یا "فلیٹرمیٹ" کہتے ہیں اور وہ کپڑے پنوں "سوز" اور کہیں کہیں بھی نہیں ہیں. "wops wops."
"چلی بین" کو پورٹیبل کولر یا کبھی کبھی ریفریجریٹر کا مطلب بھی استعمال کیا جاتا ہے. اگر آپ چھٹی کے گھر کرایہ پر ڈھونڈ رہے ہیں تو، ایک نیا جوںڈر آپ سے پوچھنا چاہیں گے کہ اگر آپ "بچ بکنا چاہتے ہیں" اور آپ کو آپ کو اپنے جھاڑیوں (فلیپ فلاپس) اور togs (swimsuit) لانے کے لئے یاد رکھنا پڑے گا. اگر آپ جنگل کے ذریعے ٹراپنگ جا رہے ہیں تو آپ ساحل سمندر یا آپ کے پیدل سفر کے جوتے جا رہے ہیں.
کییوس "چوری برو" کے ساتھ خوش آمدید اور "ہاں ناہ" کہتے ہیں جب ان کا مطلب یہ ہے کہ ہاں ہاں اور نہ ہی اسی وقت. اگر آپ ریستوراں میں آرڈر کر رہے ہیں تو آپ شاید کچھ جامنی کومارا (میٹھی آلو)، کیپسسیوم (بیل کی مرچ)، فیجیوا (ایک ٹانگ نیوزی لینڈ کے پھل اکثر آسانی سے smoothies میں ملا)، یا ایک کلاسک L & P (نیبوڈ کی طرح نرم پینے کا مطلب یہ ہے کہ نیبو اور پیرورا).