کلیدی الفاظ اور جملے آپ کے ارد گرد حاصل کرنے کی ضرورت ہوگی
پیرس میٹرو خاص طور پر استعمال کرنے میں مشکل نہیں ہے - کم سے کم، ایک دفعہ جب آپ اسے پھانسی دیتے ہیں. لیکن خاص طور پر ایسے افراد کے لئے جنہوں نے بہت زیادہ فرانسیسی نہیں جانتے ہیں، یہ فرانسیسی دارالحکومت میں عوامی نقل و حمل کے نظام کو نیویگیشن کرنے کے لئے بہت کم مشکل محسوس کر سکتا ہے.
ان علامات سے جو انگریزی میں ترجمہ نہیں کیے جاتے ہیں (ان دنوں میں ناقص طور پر نایاب)، انفارمیشن بوتھ اسٹاف کے اہلکار کو جن کی انگریزی ہمیشہ سکریچ (زیادہ عام) نہیں ہے، الجھن اور غلط فہمی کبھی کبھار ہوتی ہے.
یہ، شاید، ہلکے کشیدگی یا افسوس کا سبب بن سکتا ہے- یا یہاں تک کہ آپ کے منزل مقصود طریقے سے کم سے کم ہوسکتی ہے.
اچھی خبر؟ صرف چند بنیادی الفاظ اور اظہارات سیکھیں جنہیں آپ میٹرو میں ہر جگہ دیکھیں گے، آپ کو ارد گرد حاصل کرنے کے لئے مدد کرنے میں ایک طویل راستہ چلا جا سکتا ہے. اب ان کو سیکھنے کے ذریعے اپنے آپ کو بااختیار بنائے، اور آپ کو یہ پتہ چلا جاسکتا ہے کہ آپ نظام کا استعمال کرتے ہوئے بہت زیادہ اعتماد محسوس کرسکتے ہیں.
پیرس میٹرو میں دیکھنے کے لئے نشانیاں اور الفاظ:
Sortie: باہر نکلیں
مواصلات / ے: کنکشن (جیسے منسلک لائن، منتقلی کی لائن)
پاسپورٹ انٹروڈ: حرام پاسپورٹ / داخل نہ ہو (عام طور پر میٹرو مسافروں کے لئے محفوظ نہیں ایک سرنگ کے سر میں)
ٹکٹ: ٹکٹ
غیر کارنیٹ: دس میٹرو ٹکٹوں کا پیک
منصوبہ دو کوآرٹیرر: پڑوسی کا نقشہ (زیادہ تر اسٹیشنوں کے پاس وہ راستے ہیں جو آپ کے پاس جانے کی ضرورت ہے جہاں بھی آپ کے پاس پیرس کا نقشہ نہیں ہے اور آپ کے ڈیٹا سے باہر ہے.
توجہ خطرہ ڈھان مور: احتیاط: موت کا خطرہ (عام طور پر پلیٹ فارم کے معمول کی سرحد سے باہر اعلی وولٹیج برقی سامان کے پلیٹ فارم کے سر کے قریب دیکھا جاتا ہے.
این ٹرروکس: تعمیر / مرمت کے تحت
لا مطابقت پذیر عرصے سے متعلق معاہدے: ریفریجریشن یا عارضی طور پر بند کرنے کی وجہ سے لائن کی منتقلی دستیاب نہیں ہے (مثال کے طور پر ہنگامی حالتوں میں)
"یہ کیس ڈیوژن ، نہ ہی استعمال کنندہ لی سٹراپونٹس!": بھیڑ کی حالتوں کے معاملے میں، براہ کرم نیچے سے نیچے کی نشستوں کا استعمال نہ کریں (میٹرو کاروں کے اندر).
اس قواعد کا مشاہدہ کرنے کے لئے محتاط رہو: مقامی افراد کرینکی حاصل کرنے کے لئے جانا جاتا ہے، اگر آپ کھڑے ہونے پر ناکام رہتے ہیں تو گاڑیوں کو کچلنے اور مکمل ہوجائے.
ترجیحات کی جگہیں: محفوظ نشستیں (بزرگ، حاملہ خواتین، مسافروں کو نوجوان بچوں یا معذور مسافروں کے لئے نامزد کیا جاتا ہے. یہ نشانی اکثر بسوں میں دیکھا جاتا ہے، لیکن زیادہ تر میٹرو، RER اور ٹرام وے لائنوں پر بھی تیزی سے عام ہوتا ہے.)
Contrôle des ٹکٹ: ٹکٹ کی توثیق (میٹرو حکام کے ذریعہ).
اپنی جیب میں اپنے سب سے حال ہی میں استعمال شدہ میٹرو ٹکٹ کو یقینی بنانے کے لئے یقینی بنائیں، لہذا آپ کو باہر نہیں پکڑا اور ٹھیک ٹھیک الزام لگایا گیا ہے!
پیرس میٹرو ٹکٹ خریدنے اور مشورہ دینے کے لئے پوچھنا
زیادہ تر میٹرو / آر ایف اہلکار ٹکٹ انگریزی فروخت کرنے اور اپنے سوالات کا جواب دینے کے لئے مناسب انگریزی بولتے ہیں. لیکن اس صورت میں، یہاں آپ کے دورے سے پہلے سیکھنے کے لئے کچھ مفید جملے اور عام سوالات ہیں:
ایک ٹکٹ، برائے مہربانی: ایک ٹکٹ، سلیمان پلیٹ. (اوہ ٹی کیک، سیال گو)
میٹرو ٹکٹوں کا ایک پیک، براہ کرم: غیر کارنیٹ، سلیج پلیٹ. (یوہن کار ناے، سیال گو)
میں ایکس اسٹیشن کو کیسے حاصل کروں ؟: تبصرہ کرنے والے تمام سٹیشن ایکس، تبصرہ کرنے کے لئے ؟ (کوہ مہن لہوہہہہہہہہہہہہہہہ، کیا آپ نے کہا؟)
باہر نکلنا کہاں ہے، براہ مہربانی ؟: تم نے کہا کہ (کیا آپ نے پہلے ہی غلط استعمال کی اطلاع دے دی ہے؟
کیا یہ X کو جانے کے لئے صحیح سمت ہے؟ اس طرح کے تمام بون سینسر تمام ایکس پر ڈالتے ہیں؟ (عیس للہ بوہہہ اللہ تعالی للہ آہ ...؟)
مزید پیرس زبان کی تجاویز:
آپ کے سفر کے آگے، یہ ہمیشہ کچھ بنیادی سفر فرانسیسی سیکھنے کا ایک اچھا خیال ہے. ہمارے تمام وسائل کو دریافت کریں کہ آپ کی بنیادی ضروریات کے لئے: