زائرین مفت برطانیہ طبی خدمات استعمال کرسکتے ہیں؟

کیا ہوتا ہے تو، وزیٹر کے طور پر، آپ کو برطانیہ میں ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے؟

کیا آپ نیشنل ہیلتھ سروس (این ایچ ایس) کے تحت مفت طبی دیکھ بھال حاصل کرسکتے ہیں؟

اس براہ راست سوال کا جواب تھوڑا پیچیدہ ہے: شاید، لیکن شاید نہیں.

برطانیہ کے باشندے اور بعض دوسروں کو پیچیدہ قوانین کی طرف سے وضاحت کی گئی ہے، این ایچ ایس کی جانب سے فراہم کردہ تمام طبی خدمات تک مفت رسائی حاصل ہے. اگر آپ چھٹی پر برطانیہ میں صرف یورپی یونین کے باہر سے مختصر مدت کے وزیٹر ہیں، تو آپ ان میں سے بعض خدمات تک رسائی حاصل کرسکتے ہیں.

لیکن صحت کے سیاحت کی روک تھام کے لئے قوانین کا تعین ہوتا ہے - برطانیہ میں مفت طبی علاج کے لئے پہنچنے کا مطلب ہے - اس کا مطلب ہے کہ آپ کو اب تک سفری صحت کی انشورنس کی ضرورت ہوگی اور عام طور پر سب سے زیادہ طبی اور دانتوں کی خدمات کی ادائیگی ہوگی.

طالب علموں اور ملازمتوں کے لئے نئی ہیلتھ کیئر سروے

_{ایک بار، برطانیہ میں کام کرنے والے طویل عرصے سے کورسز پر طالب علم - جیسے یونیورسٹی کورسز اور غیر ملکی کمپنیوں کے ملازمین کو مفت این ایچ ایس کی خدمات سے متعلق کیا گیا. لیکن اپریل 2015 میں نئے قواعد و ضوابط کو اثر انداز کیا گیا تھا، ہر سال 200 پونڈ کی صحت کی دیکھ بھال کی تنخواہ کی ضرورت ہوتی ہے (طالب علموں کے لئے فی سال 150 پونڈ).}

_{جب آپ کسی طالب علم یا کام کے ویزا کے لئے درخواست دیتے ہیں تو سرجری چارج عائد کیا جاتا ہے اور آپ کے درخواست کے ساتھ پیش کرنا (اپنے قیام کے ہر سال کا احاطہ کرنے کے لئے) ضروری ہے.}

_{اگر آپ طالب علم ہیں تو 3 سالہ یونیورسٹی کے کورس میں، یا ایک کمپنی کا ملازم کثیر سال کے تفویض پر، اسی مدت کے لئے سفر کے ہیلتھ انشورنس سے کم چارجز کا اخراجات. ایک بار جب سرجن چارج ادا کیا جاتا ہے تو، آپ کو NHS خدمات مفت برمکس جیسے برطانوی مضامین اور مستقل رہائشیوں سے بھی احاطہ کیا جائے گا.}

ہنگامی علاج مفت ہے

اگر آپ کے پاس حادثہ ہو یا ہنگامی طبی علاج کی ضرورت ہو تو، آپ کو اس تابعیت سے نجات مل جائے گی، جب تک آپ اپنی قومیت یا رہائشی جگہ پر جب تک کہ اس ہنگامی علاج میں پہنچائی گئی ہے:

• ایک بنیادی دیکھ بھال کی سہولیات یا جنرل پریکٹیشنر کے دفتر، جو جی پی کی سرجری کے نام سے جانا جاتا ہے

• ایک ہسپتال کے ایمرجنسی کمرہ، جسے برطانیہ ہسپتالوں میں حادثہ اور ایمرجنسی (اینڈ ای) کہا جاتا ہے یا آرام دہ ہے
• ایک ہنگامی مرکز ایک ہنگامی کمرے کے ساتھ خدمات فراہم کرتا ہے.

یہ سروس صرف فوری طور پر فوری طور پر ہنگامی صورتحال تک پہنچ جاتا ہے. ایک بار آپ ہسپتال میں داخل ہونے کے بعد - ہنگامی سرجری یا مزید ہنگامی علاج کے لۓ - آپ کو آپ کے علاج اور ادویات کی ادائیگی کرنا ہوگی. اگر آپ اپنے ہنگامی علاج کی پیروی کرنے کے لئے ایک کلینک کا دورہ کرنے کے لئے واپس آنے کے لئے کہا جاتا ہے تو، آپ کو بھی اس کے لئے ادائیگی کرنا پڑے گا. اگر ڈاکٹر نے دوا پیش کیا تو، آپ کو پورے خوردہ قیمت ادا کرنا پڑے گا بلکہ بجائے برطانیہ کے باشندوں کی جانب سے ادا کردہ سب سے زیادہ قیمت کی قیمت ہے. اور، اگر آپ £ 1،000 / $ 1،600 (تقریبا) کے الزامات کو چلاتے ہیں اور آپ یا آپ کی بیمہ کمپنی کو مخصوص وقت کے اندر ادا کرنے میں ناکامی ہوتی ہے تو آپ مستقبل میں ویزا سے انکار کر سکتے ہیں.

دیگر خدمات جو سب کے لئے آزاد ہیں

زائرین کو بھی رسائی حاصل ہے:

• کچھ مہلک بیماریوں کے علاج
• NHS غیر غیر ایمرجنسی میڈیکل مشورے لین دین 111 پر غیر زندگی کی خطرناک بیماری کے لئے فوری مشورہ
• لازمی نفسیاتی علاج
• خاندان کی منصوبہ بندی کی خدمات
• ایچ آئی وی کی جانچ اور عارضی طور پر، آر وی وی سمیت، ہنگامی بنیاد پر، برطانیہ میں.

کیا تمام سیاحوں کے لئے قاعدہ وہی ہے؟

نہیں. برطانیہ میں بعض سیاحوں کو دوسروں کے مقابلے میں این ایچ ایس تک مزید رسائی حاصل ہے.

• یورپی اقتصادی علاقے کو یورپی یونین کے ممالک اور اس کے دیگر ارکان سے ملاقات کے طور پر کہا جاتا ہے کہ نیشنل ہیلتھ سروس سے کچھ حد تک زیادہ تک رسائی حاصل ہوسکتی ہے.
• ایسے ممالک کے زائرین جو برطانیہ کے ساتھ دو طرفہ معاہدے پر ہیں وہ بھی زیادہ خدمات تک رسائی حاصل کرسکتے ہیں.
• بعض قسم کے قبضے میں کام کرنے والے افراد - جیسے نیٹو کے ملازمین اور کچھ رضاکارانہ کارکنوں کو بھی این ایچ ایس تک رسائی حاصل ہوگی.

انگلینڈ کے زائرین کی مکمل فہرست کے لئے، جو NHS خدمات کو مفت یا جزوی طور پر مفت رسائی حاصل ہے، این ایچ ایس ویب سائٹ کی جانچ پڑتال کریں.

بریکس کے بارے میں کیا؟

اب کہ بریکس مذاکرات جاری رہے ہیں (جون 2017 تک)، یورپی زائرین کے قوانین کو تبدیل کرنے کا امکان ہے. یہ ایک سیال کی حالت ہے لہذا شاید شاید یورپی یونین میں سفر کرنے کے لئے یہ ایک اچھا خیال ہے کہ عبور میں کچھ ٹریول انشورنس کی ضرورت ہے.

اسکاٹ لینڈ اور ویلز کے زائرین کے قواعد وسیع پیمانے پر اسی طرح ہیں لیکن GPs اور ہسپتال کے ڈاکٹروں کو اس پر کوئی تقویت ملتی ہے جو چارج کیا جاسکتا ہے.

اپنے سفر کا انشورنس احتیاط سے چیک کریں

_{تمام سفر کی بیماری برابر نہیں ہے. اگر آپ 60 سال سے زائد عمر کے ہیں یا پچھلے علاج کے لئے پچھلے علاج کی تاریخ رکھتے ہیں تو، آپ کے سفر کی انشورنس (جیسا کہ آپ کے پرانے فیشن، پری اوباماکی پری ہیلتھ انشورنس کی طرح) آپ کو احاطہ نہیں کرسکتے ہیں. گھر سے نکلنے سے پہلے، اس بات کو یقینی بنائیں کہ اگر ضرورت ہو تو آپ کو صحت کی انشورنس کافی مناسب ہے. بزرگوں کے لئے سفری انشورنس کے بارے میں مزید معلومات حاصل کریں.}